[综英美同人]身在曹营心在汉——尔风(4)
丢了一个孩子算怎么回事？反抗者们接到了其他人，却发现少了一个，不知道是一开始就没有上车，还是中途跑丢了，如果被德国守卫发现后果不堪设想。
我去查查看。听到丢失的是乔舒亚，叶良大概猜到了一些。
米维斯的脸色不太好看：但愿孩子只是自己跑丢了，不然落到纳粹手里为了保险起见，我已经让其他人转移到安全地区了，这几个月里都不能再进行营救活动。
每天都有人在死去，米维斯，你告诉我为了安全，你们选择转移？视若无睹？
你知道在我们的基地藏了多少犹太人吗？有多少人的性命指望着我们吗？一旦被纳粹发现，他们甚至都不会被送来集中营，而是就地枪决。米维斯愤愤道。
还有很多当地居民冒着被枪毙的危险把他们藏在阁楼和地下室了，而盖世太保每周都会来检查！难道我们不愿意救更多的人吗？如果可以的话，我们恨不得把所有难民都送去美国避难。
他难道不知道每推迟一天，都会有无数人会变为冤魂，永远没有看到光明的一天，但这种事冒进才是送死。
我没法再忍受该死的这里的一切了，每一天，每一天你知道焚化炉门口那堆积如山的尸体吗？他们有两层楼这么高，炼化的尸油的气味每天都弥漫在每一寸空气里。叶良冷着嗓子说道，这个集中营就是个人体屠宰场，而他上辈子连普通屠宰场都没去过。
无法想象任何一个还有哪怕一点点良心的人能安然待在这种环境。
他迟早会疯掉的，叶良沉着脸这么想道。
我了解。米维斯低声安抚道。
不行，下个月你们必须来人再送走一批，他们连名单都决定好了，他们每天唯一的盼头就是等着下一批名单里有自己的名字，你们不能这个时候放弃。叶良坚决道。
米维斯显得有些为难。
如果我去确定那个男孩是自己走丢了的，而且没有人发现他呢？还需要安全转移吗？
当然不用，委员会也是为了安全着想。
我很快就会给你答案。
那好吧，兰洛特，听我说，你让他们再坚持一下，已经快过去了。米维斯又一次说到反法西斯盟军的事情，还有他们说好的反攻之日。
叶良无数次后悔自己当年为什么好好学历史，他已经记不清反攻那天的日期了，甚至连德国战败那日是几几年都记不得。毕竟那是欧洲战场的事情，他只记得日本投降的日期。
你知道每个人都不容易，听说原来在波兰有一个德国商人也在做救人的事情。米维斯沉默片刻后又说道：好像叫奥斯卡辛德勒什么的。
辛德勒？！叶良被那个熟悉的名字惊了一跳。
怎么，你认识那位先生？米维斯问道。
不，只是听过他尊贵的姓名。叶良记得辛德勒还是由于那部有名的电影，但那本来就由真实故事改编的，奥斯卡辛德勒确有其人，而且他日后被埋在耶路撒冷，被犹太人奉作24位正直之人，他的墓碑上放满了石头和鲜花。
我们的人打算接触他一下。米维斯说道：如果你认识他，也许可以写封引见信，不然他未必会相信我们。
我记得他和纳粹高层的关系不错。
他是个实打实的商人。
既然如此，你们可以走商路来认识他。叶良思忖道：不过他应该不认识我，但我倒是很想认识他。
当然，如果我们真能联系上他，我会帮你们介绍的。
#
圭多带着乔舒亚和叶良道歉，不过后者当然没有怪罪一个孩子想要和父母在一起的心。他只是在心里叹了口气，然后用带着寒气的手碰了碰乔舒亚的头发。
一个月一次，你们拟定一下人员的名单，老人孩子妇女带病的优先。叶良这么说道。
圭多点了点头，他虽然在犹太人里面不算头目，但是他的一位室友很有威望，叶良这次顺利地救走了一批犹太人让他终于获取了对方的信任。
你还想学意大利语吗？要分别的时候，圭多突然问道。
叶良笑着拉了拉军大衣的领子抵御冬日的寒风，侧头道：你愿意教？
当然，其实意大利语并不难，这很简单，你还可以教我德语。
叶良点了点头，看着圭多把揉着眼睛的乔舒亚送去睡觉，之后又偷偷地溜了出来。月光皎洁地照射在集中营的地面和建筑上，兰洛特作为优秀的日耳曼人，身量高挑，肩宽腰窄，肌肉紧实，形体健美，当配上冷硬轮廓的暗色军装时，更加显得冷酷而英俊。
但圭多知道对方是个善良正直，内心十分温柔的好人。
今天太冷了。看着圭多身上单薄的囚衣，叶良皱了皱眉，不赞同地说道。
你知道我并没有别的可以报答的。圭多又露出那种傻气的笑容。
倒是叶良想了想，突然笑道：也许等战争结束，我被押去军事法庭的时候，你可以为我说说话？又或者，如果最终我发生了不幸，请转告我的母亲，我很爱她，以及我很抱歉。
圭多愣了愣道：他们不会把你押去军事法庭的，我们都能作证。等战争结束了，也许你可以邀请我们去你妈妈家，或者我们邀请你妈妈来意大利。
就像真正的朋友那样。他又补充了一句。
叶良点了点头，眼神带着一种柔软，他想起了自己所处的那个年代。即便在那样开放和平的年代里，两个国家，两个民族的人成为真正的好朋友的数量也不算多。国家间的争斗，民族间的仇恨，历史的遗留，都像是一道道伤疤，横在人们的心里。
就像真正的朋友那样。叶良低声重复道。
之后的日子按部就班地按照计划行进，叶良依旧经常暗度陈仓地把食物药物和水送给犹太囚徒们，而米维斯等人每个月都偷偷带走五六个人逃离集中营，乔舒亚机智地躲过了一次又一次的搜查，而叶良的意大利语也在圭多的话痨补习中飞一样地进步着。
不过叶良自己显然没什么教人的天赋，聪明如圭多学德语也学得磕磕绊绊，乔舒亚有样学样地学了几句日常问候，没事在嘴里念一念。
米维斯联系上了奥斯卡辛德勒，这位圆滑的商人当然不能就这么相信他们，彼此保持了一定谨慎又友好的距离，双方心照不宣地继续各干各的。
叶良将存起来的大部分钱都交由米维斯的人转交给辛德勒，熟知对方故事的叶良很明白钱对于辛德勒的救人活动来说意味着什么，多一份钱就是多买下一个人的命。
这笔钱当然没有署名，米维斯的同僚只推说是另一位和辛德勒有同样志愿的德国人。辛德勒大概猜到这笔钱是用来干什么的，所以没有动分毫，只是交给他的犹太会计存了起来以备将来的不时之需。
这样稍显太平的日子一直到德国军官的家属们来集中营和他们团聚的那天。
说是家属团聚，实际上只有高级军官才有的福利，像汉斯这样的中级军官，而且家里也不剩多少人了，自然是轮不到他。兰洛特并没有娶妻，而卡拉莉夫人年事已高，再说考虑到集中营的环境，叶良很担心这位老太太会当场气晕过去。
所以最终就来了十几位夫人，还有一些德国军官的孩子们。
为此，集中营举办了盛大的宴会，虽然食物方面无法和战前相比那么丰盛，但是图就图个气氛，能和家人团聚，顺带显示一下高级军官们在集中营里至高无上的地位。
中级军官虽然无法将家属带来，但是却有资格参加这样的宴会。他们还将保留了很久的香槟美酒拿出来，给军官们畅饮。某种程度上，这也算是最后的狂欢了。
希特勒和纳粹德国已经支撑不下去了，从米维斯那里得到消息的叶良冷笑着想。
他看着餐桌上杯酒交错，人们含着虚假的笑意低声交谈，即便他们中很多人都明白形势不好了。叶良拿着酒杯站到一边，微微侧着脑袋正好看见李医生在和当侍应生的圭多说话。
第6章 美丽人生6
你认识李医生？圭多拿着食物走过来的时候，叶良顺手拿走一个甜点塞进嘴里，将声音含混在喉咙里轻声问道。
我当年还在意大利一家高级餐馆工作的时候，他是那里的常客，他经常出谜题给大家猜。圭多故意把一些奶油洒落在叶良的军装上，然后装作一脸慌乱地擦衣服，顺带低着头回答道，眼睛警惕地看着周围有没有人注意他们。
他喜欢谜题，但他更喜欢钱。叶良想到什么似的笑了笑。
圭多压低了声音，略显焦虑地说道：兰洛特，乔舒亚在这里。
叶良的瞳孔缩了缩，拿着酒杯的手也不自然地握紧，他尽量控制着音量和表情问道：什么？！他被人发现了？到底怎么回事？
圭多把刚才乔舒亚被当做德国军官小孩，接到里面的小屋子里吃饭的事情说了一遍：我让他不要说话，他们还没发现他是犹太小孩。
叶良张了张嘴，他该说什么？你胆子真是大得可以？
你要让他尽快离开，天知道会不会被人发现？叶良最后只能这么说。
我知道，我也在找机会。圭多老实道。
扯淡！叶良愤愤地低声道：别这么一脸无辜地看着我，你哪一次老实过？嗯？
第一次来集中营就敢堂而皇之忽悠德国军官；偷偷把乔舒亚藏起来，被发现后又偷梁换柱到德国军官家属小孩的队伍里；带着乔舒亚去广播室，在集中营广播向多拉告白保平安每一步都惊险无比，踏错一步就会万劫不复。
圭多看着叶良扯了扯自己的领子，一脸无可奈何的样子，表情就更加无辜了。
算了，我一会儿去把他领出来送回去，你继续在这里当侍应生。叶良对上圭多就只能叹气，他挥了挥手，像是让侍应生去一边去似的。
然而，叶良还没有走进小房间里，就看见一个穿着侍应生服装的男人走出来，用德语和后勤女兵说道：这里有个孩子好像不会说德语。
后勤女兵的脸色冷了冷，然后气势汹汹地走了进去。
叶良也立刻跟了过去，只见侍应生指了指座位上的乔舒亚，女兵刚要走过去，就听见叶良朗声用德语说道：亨利，你爸爸刚说让你少吃些豆类食物，你的肠胃会不舒服。
叶良当着两个人的面走过去，很自然地伸手摸了摸乔舒亚的头发道：要吃糖吗？水果糖，你想要草莓味的吗？
乔舒亚伸手接过那颗颜色粉嫩的糖果，在叶良眼神示意下说道：Danke（谢谢）。
好孩子，要去见你爸爸吗？叶良伸出手，握住乔舒亚的小手，朝着女兵和侍应生点了点头，然后带着乔舒亚走了出去。
圭多正好在外面送吃的，看到这里就猜到出事了，他全神贯注地盯着他的孩子。
叶良带着乔舒亚走到负责军备的高级军官那里，俯下身凑着对方耳边说道：武器库里的军备数量已经降到安全线以下，补给已经晚了半个月了。
那位军官皱了皱眉头，也凑过去低声说道：我们已经发电报催了，过几天再说。
叶良点了点头，拉了拉乔舒亚的手，后者甜甜地用德语打了个招呼：晚上好。
高级军官温和地笑笑，还伸手摸了摸乔舒亚柔嫩的脸庞，关切地问道：晚上好，亲爱的，晚餐吃饱了吗？
乔舒亚的德语还没到能听懂这句话的水平，所以他本能地看向叶良，后者点头。乔舒亚这才软软地说道：Ya（是的）。
那位军官似乎想了想，然后从衣服口袋里拿了一块黑巧克力递过去，乔舒亚接了。叶良这才说道：那我先走了，长官，那军需品的事情明天再说。
再说吧，今晚还是好好享受宴会。
看到全过程的女兵和侍应生自然无话可说，他们甚至都没有这个资格去过问高级军官的事情，女兵瞪了侍应生一眼，两个人又接着去伺候那些少爷小姐们去了。
圭多松了一口气，整个人都差点虚脱。
叶良离开了宴会，将乔舒亚安全地送回了宿舍，再回到宴会的时候，大家都已经吃得差不多，三三两两聚在一起聊天，或者是和家人孩子说话。
圭多缩在一边，探头探脑地折腾着留声机。
你在做什么？叶良走到他身边问道，后者吓得差点跳起来。
你该告诉我一声是你！圭多抱怨道：我在放歌。
叶良啊侧耳听了听，从兰洛特的记忆中找到了对应的：《船歌》？
放给我公主听的，这样她应该听得见。圭多将留声机的喇叭朝向窗外，对准了女囚的宿舍，悠扬的乐曲在漆黑的夜色中飘荡，音乐的灵魂不畏寒冷与苦难。
这简直浪漫得无法用语言来形容了。
我第一次见到多拉的时候，她是从天上掉下来的，就掉在我的怀里。圭多的脸上露出甜蜜而怀念的神色，让人感觉连心都暖和了起来。
我们第一次去剧院约会就听得是这个，不过当时我们的座位不在一起，我坐在下面，多拉坐在二楼包厢里，我一抬头就能看见她，这个声音一直在唱啊唱啊的，但是我什么都听不见去了。我就望着我的公主，希望她也能望过来。圭多继续说道。
最后我在她的订婚仪式上，骑着一匹白马把她带走了，我的公主。
叶良沉默了一会儿，清清嗓子说道：听上去很好。
我知道她妈妈一直很生气，不肯来看她和乔舒亚，都是因为我的关系。但我相信她终有一天会原谅我们的，只要我能让多拉幸福。来集中营之前，我们正在准备晚餐，多拉的妈妈终于愿意来我们家吃饭了，我们很快就是真正的一家人啦。
圭多欢快的声音在叶良听来却并不好受，圭多是个乐观勇敢的好人，一个不该遭受这一切的人。
你总是做些危险的事情，圭多，如果女囚的看守们发现
我知道，我知道，兰洛特。但是人如果没有希望的话，生活就会陷入绝望。更何况，如果你不享受生命，又何必拥有生命？我希望多拉在哪里都知道我和乔舒亚是安全的，而且我们很爱很爱她。圭多认真地说道。
恋耽美
我去查查看。听到丢失的是乔舒亚，叶良大概猜到了一些。
米维斯的脸色不太好看：但愿孩子只是自己跑丢了，不然落到纳粹手里为了保险起见，我已经让其他人转移到安全地区了，这几个月里都不能再进行营救活动。
每天都有人在死去，米维斯，你告诉我为了安全，你们选择转移？视若无睹？
你知道在我们的基地藏了多少犹太人吗？有多少人的性命指望着我们吗？一旦被纳粹发现，他们甚至都不会被送来集中营，而是就地枪决。米维斯愤愤道。
还有很多当地居民冒着被枪毙的危险把他们藏在阁楼和地下室了，而盖世太保每周都会来检查！难道我们不愿意救更多的人吗？如果可以的话，我们恨不得把所有难民都送去美国避难。
他难道不知道每推迟一天，都会有无数人会变为冤魂，永远没有看到光明的一天，但这种事冒进才是送死。
我没法再忍受该死的这里的一切了，每一天，每一天你知道焚化炉门口那堆积如山的尸体吗？他们有两层楼这么高，炼化的尸油的气味每天都弥漫在每一寸空气里。叶良冷着嗓子说道，这个集中营就是个人体屠宰场，而他上辈子连普通屠宰场都没去过。
无法想象任何一个还有哪怕一点点良心的人能安然待在这种环境。
他迟早会疯掉的，叶良沉着脸这么想道。
我了解。米维斯低声安抚道。
不行，下个月你们必须来人再送走一批，他们连名单都决定好了，他们每天唯一的盼头就是等着下一批名单里有自己的名字，你们不能这个时候放弃。叶良坚决道。
米维斯显得有些为难。
如果我去确定那个男孩是自己走丢了的，而且没有人发现他呢？还需要安全转移吗？
当然不用，委员会也是为了安全着想。
我很快就会给你答案。
那好吧，兰洛特，听我说，你让他们再坚持一下，已经快过去了。米维斯又一次说到反法西斯盟军的事情，还有他们说好的反攻之日。
叶良无数次后悔自己当年为什么好好学历史，他已经记不清反攻那天的日期了，甚至连德国战败那日是几几年都记不得。毕竟那是欧洲战场的事情，他只记得日本投降的日期。
你知道每个人都不容易，听说原来在波兰有一个德国商人也在做救人的事情。米维斯沉默片刻后又说道：好像叫奥斯卡辛德勒什么的。
辛德勒？！叶良被那个熟悉的名字惊了一跳。
怎么，你认识那位先生？米维斯问道。
不，只是听过他尊贵的姓名。叶良记得辛德勒还是由于那部有名的电影，但那本来就由真实故事改编的，奥斯卡辛德勒确有其人，而且他日后被埋在耶路撒冷，被犹太人奉作24位正直之人，他的墓碑上放满了石头和鲜花。
我们的人打算接触他一下。米维斯说道：如果你认识他，也许可以写封引见信，不然他未必会相信我们。
我记得他和纳粹高层的关系不错。
他是个实打实的商人。
既然如此，你们可以走商路来认识他。叶良思忖道：不过他应该不认识我，但我倒是很想认识他。
当然，如果我们真能联系上他，我会帮你们介绍的。
#
圭多带着乔舒亚和叶良道歉，不过后者当然没有怪罪一个孩子想要和父母在一起的心。他只是在心里叹了口气，然后用带着寒气的手碰了碰乔舒亚的头发。
一个月一次，你们拟定一下人员的名单，老人孩子妇女带病的优先。叶良这么说道。
圭多点了点头，他虽然在犹太人里面不算头目，但是他的一位室友很有威望，叶良这次顺利地救走了一批犹太人让他终于获取了对方的信任。
你还想学意大利语吗？要分别的时候，圭多突然问道。
叶良笑着拉了拉军大衣的领子抵御冬日的寒风，侧头道：你愿意教？
当然，其实意大利语并不难，这很简单，你还可以教我德语。
叶良点了点头，看着圭多把揉着眼睛的乔舒亚送去睡觉，之后又偷偷地溜了出来。月光皎洁地照射在集中营的地面和建筑上，兰洛特作为优秀的日耳曼人，身量高挑，肩宽腰窄，肌肉紧实，形体健美，当配上冷硬轮廓的暗色军装时，更加显得冷酷而英俊。
但圭多知道对方是个善良正直，内心十分温柔的好人。
今天太冷了。看着圭多身上单薄的囚衣，叶良皱了皱眉，不赞同地说道。
你知道我并没有别的可以报答的。圭多又露出那种傻气的笑容。
倒是叶良想了想，突然笑道：也许等战争结束，我被押去军事法庭的时候，你可以为我说说话？又或者，如果最终我发生了不幸，请转告我的母亲，我很爱她，以及我很抱歉。
圭多愣了愣道：他们不会把你押去军事法庭的，我们都能作证。等战争结束了，也许你可以邀请我们去你妈妈家，或者我们邀请你妈妈来意大利。
就像真正的朋友那样。他又补充了一句。
叶良点了点头，眼神带着一种柔软，他想起了自己所处的那个年代。即便在那样开放和平的年代里，两个国家，两个民族的人成为真正的好朋友的数量也不算多。国家间的争斗，民族间的仇恨，历史的遗留，都像是一道道伤疤，横在人们的心里。
就像真正的朋友那样。叶良低声重复道。
之后的日子按部就班地按照计划行进，叶良依旧经常暗度陈仓地把食物药物和水送给犹太囚徒们，而米维斯等人每个月都偷偷带走五六个人逃离集中营，乔舒亚机智地躲过了一次又一次的搜查，而叶良的意大利语也在圭多的话痨补习中飞一样地进步着。
不过叶良自己显然没什么教人的天赋，聪明如圭多学德语也学得磕磕绊绊，乔舒亚有样学样地学了几句日常问候，没事在嘴里念一念。
米维斯联系上了奥斯卡辛德勒，这位圆滑的商人当然不能就这么相信他们，彼此保持了一定谨慎又友好的距离，双方心照不宣地继续各干各的。
叶良将存起来的大部分钱都交由米维斯的人转交给辛德勒，熟知对方故事的叶良很明白钱对于辛德勒的救人活动来说意味着什么，多一份钱就是多买下一个人的命。
这笔钱当然没有署名，米维斯的同僚只推说是另一位和辛德勒有同样志愿的德国人。辛德勒大概猜到这笔钱是用来干什么的，所以没有动分毫，只是交给他的犹太会计存了起来以备将来的不时之需。
这样稍显太平的日子一直到德国军官的家属们来集中营和他们团聚的那天。
说是家属团聚，实际上只有高级军官才有的福利，像汉斯这样的中级军官，而且家里也不剩多少人了，自然是轮不到他。兰洛特并没有娶妻，而卡拉莉夫人年事已高，再说考虑到集中营的环境，叶良很担心这位老太太会当场气晕过去。
所以最终就来了十几位夫人，还有一些德国军官的孩子们。
为此，集中营举办了盛大的宴会，虽然食物方面无法和战前相比那么丰盛，但是图就图个气氛，能和家人团聚，顺带显示一下高级军官们在集中营里至高无上的地位。
中级军官虽然无法将家属带来，但是却有资格参加这样的宴会。他们还将保留了很久的香槟美酒拿出来，给军官们畅饮。某种程度上，这也算是最后的狂欢了。
希特勒和纳粹德国已经支撑不下去了，从米维斯那里得到消息的叶良冷笑着想。
他看着餐桌上杯酒交错，人们含着虚假的笑意低声交谈，即便他们中很多人都明白形势不好了。叶良拿着酒杯站到一边，微微侧着脑袋正好看见李医生在和当侍应生的圭多说话。
第6章 美丽人生6
你认识李医生？圭多拿着食物走过来的时候，叶良顺手拿走一个甜点塞进嘴里，将声音含混在喉咙里轻声问道。
我当年还在意大利一家高级餐馆工作的时候，他是那里的常客，他经常出谜题给大家猜。圭多故意把一些奶油洒落在叶良的军装上，然后装作一脸慌乱地擦衣服，顺带低着头回答道，眼睛警惕地看着周围有没有人注意他们。
他喜欢谜题，但他更喜欢钱。叶良想到什么似的笑了笑。
圭多压低了声音，略显焦虑地说道：兰洛特，乔舒亚在这里。
叶良的瞳孔缩了缩，拿着酒杯的手也不自然地握紧，他尽量控制着音量和表情问道：什么？！他被人发现了？到底怎么回事？
圭多把刚才乔舒亚被当做德国军官小孩，接到里面的小屋子里吃饭的事情说了一遍：我让他不要说话，他们还没发现他是犹太小孩。
叶良张了张嘴，他该说什么？你胆子真是大得可以？
你要让他尽快离开，天知道会不会被人发现？叶良最后只能这么说。
我知道，我也在找机会。圭多老实道。
扯淡！叶良愤愤地低声道：别这么一脸无辜地看着我，你哪一次老实过？嗯？
第一次来集中营就敢堂而皇之忽悠德国军官；偷偷把乔舒亚藏起来，被发现后又偷梁换柱到德国军官家属小孩的队伍里；带着乔舒亚去广播室，在集中营广播向多拉告白保平安每一步都惊险无比，踏错一步就会万劫不复。
圭多看着叶良扯了扯自己的领子，一脸无可奈何的样子，表情就更加无辜了。
算了，我一会儿去把他领出来送回去，你继续在这里当侍应生。叶良对上圭多就只能叹气，他挥了挥手，像是让侍应生去一边去似的。
然而，叶良还没有走进小房间里，就看见一个穿着侍应生服装的男人走出来，用德语和后勤女兵说道：这里有个孩子好像不会说德语。
后勤女兵的脸色冷了冷，然后气势汹汹地走了进去。
叶良也立刻跟了过去，只见侍应生指了指座位上的乔舒亚，女兵刚要走过去，就听见叶良朗声用德语说道：亨利，你爸爸刚说让你少吃些豆类食物，你的肠胃会不舒服。
叶良当着两个人的面走过去，很自然地伸手摸了摸乔舒亚的头发道：要吃糖吗？水果糖，你想要草莓味的吗？
乔舒亚伸手接过那颗颜色粉嫩的糖果，在叶良眼神示意下说道：Danke（谢谢）。
好孩子，要去见你爸爸吗？叶良伸出手，握住乔舒亚的小手，朝着女兵和侍应生点了点头，然后带着乔舒亚走了出去。
圭多正好在外面送吃的，看到这里就猜到出事了，他全神贯注地盯着他的孩子。
叶良带着乔舒亚走到负责军备的高级军官那里，俯下身凑着对方耳边说道：武器库里的军备数量已经降到安全线以下，补给已经晚了半个月了。
那位军官皱了皱眉头，也凑过去低声说道：我们已经发电报催了，过几天再说。
叶良点了点头，拉了拉乔舒亚的手，后者甜甜地用德语打了个招呼：晚上好。
高级军官温和地笑笑，还伸手摸了摸乔舒亚柔嫩的脸庞，关切地问道：晚上好，亲爱的，晚餐吃饱了吗？
乔舒亚的德语还没到能听懂这句话的水平，所以他本能地看向叶良，后者点头。乔舒亚这才软软地说道：Ya（是的）。
那位军官似乎想了想，然后从衣服口袋里拿了一块黑巧克力递过去，乔舒亚接了。叶良这才说道：那我先走了，长官，那军需品的事情明天再说。
再说吧，今晚还是好好享受宴会。
看到全过程的女兵和侍应生自然无话可说，他们甚至都没有这个资格去过问高级军官的事情，女兵瞪了侍应生一眼，两个人又接着去伺候那些少爷小姐们去了。
圭多松了一口气，整个人都差点虚脱。
叶良离开了宴会，将乔舒亚安全地送回了宿舍，再回到宴会的时候，大家都已经吃得差不多，三三两两聚在一起聊天，或者是和家人孩子说话。
圭多缩在一边，探头探脑地折腾着留声机。
你在做什么？叶良走到他身边问道，后者吓得差点跳起来。
你该告诉我一声是你！圭多抱怨道：我在放歌。
叶良啊侧耳听了听，从兰洛特的记忆中找到了对应的：《船歌》？
放给我公主听的，这样她应该听得见。圭多将留声机的喇叭朝向窗外，对准了女囚的宿舍，悠扬的乐曲在漆黑的夜色中飘荡，音乐的灵魂不畏寒冷与苦难。
这简直浪漫得无法用语言来形容了。
我第一次见到多拉的时候，她是从天上掉下来的，就掉在我的怀里。圭多的脸上露出甜蜜而怀念的神色，让人感觉连心都暖和了起来。
我们第一次去剧院约会就听得是这个，不过当时我们的座位不在一起，我坐在下面，多拉坐在二楼包厢里，我一抬头就能看见她，这个声音一直在唱啊唱啊的，但是我什么都听不见去了。我就望着我的公主，希望她也能望过来。圭多继续说道。
最后我在她的订婚仪式上，骑着一匹白马把她带走了，我的公主。
叶良沉默了一会儿，清清嗓子说道：听上去很好。
我知道她妈妈一直很生气，不肯来看她和乔舒亚，都是因为我的关系。但我相信她终有一天会原谅我们的，只要我能让多拉幸福。来集中营之前，我们正在准备晚餐，多拉的妈妈终于愿意来我们家吃饭了，我们很快就是真正的一家人啦。
圭多欢快的声音在叶良听来却并不好受，圭多是个乐观勇敢的好人，一个不该遭受这一切的人。
你总是做些危险的事情，圭多，如果女囚的看守们发现
我知道，我知道，兰洛特。但是人如果没有希望的话，生活就会陷入绝望。更何况，如果你不享受生命，又何必拥有生命？我希望多拉在哪里都知道我和乔舒亚是安全的，而且我们很爱很爱她。圭多认真地说道。
恋耽美