分卷阅读19
[足球]世界唯一 作者:柳拾一
译，第一次做中英翻译感觉非常新鲜。董终于能够和弗爵爷交流，超感动地对罗表示感谢。
本来董的经纪人陪他来跟弗爵爷商议转会曼联的事，董拿不到劳工证，弗爵爷的意思是把他租去比利时卫星球队拿劳工证。对方经纪人其实是曼联合作者，但弗爵爷赶人可不看情面，连对着罗都不忘表达不满。
罗后来跟董关系还可以，这时候也就双方说几句好话。弗格森看他们俩相处还不错的样子，忽地一拍手：“对了，罗你住的别墅挺大吧？这孩子先交给你，等冬歇期过了让他去比利时，你好好教导他！”
——这孩子比我还大三岁吧。
罗想了想，还是把他带去训练场介绍给了队友们。然后在训练结束后，把还在一脸懵逼的董带上车。
克里斯蒂亚诺非常惊讶：“为什么他跟我们一起？”
“我答应爵爷暂时照顾他啊。”
“住我们家？？？？”小卷毛瞪大了眼。
“是啊，爵爷很想开发中国市场，董他也是个不错的球员。”
小卷毛嘟起了嘴，有点不高兴地发动了车。罗坐在副驾驶座上，完全没当回事地跟后座的董用中文聊天。
感觉被排斥在外的克里斯蒂亚诺把车开得飞快，被罗敲了一下才降低速度。
——为什么罗会这么多语言啊，还在学习意大利语的小卷毛完全学不过来！
作者有话要说：
====
哈哈哈带董国王出个场，很短的就打个酱油……算一点私心，顺便吃点醋→_→
第16章 16
董跟着两人走进了别墅，还没来得及赞叹，就被一堆健身器材惊呆了。罗为了表示自己是个合格主人，还让他去做了一套检查，好让营养师给他制定菜谱，以及体能师给制定他训练计划。
听了罗的解释，董整个人受了极大的震撼。他其实是三个人里年纪最大的一个，但毕竟是第一次独立在国外生活，英语又不好，一直拉着罗说中文。
克里斯蒂亚诺极其不高兴，最后忍无可忍拿了纸贴在墙上，写着“english only!”。在两人用中文交流时，小卷毛非常严肃表示：在国外生活想融入球队融入更衣室，首先必须学好语言，拉着别人说母语是不对的！
董被迫继续拿起了电子词典。罗也鼓励他多说英文，毕竟安特卫普虽然位于荷语区，但比利时俱乐部英语非常普及，只需要学一门外语实在太轻松了。掌握了小伙伴都数不清多少门外语的罗回忆当年自己刚来曼联时，英语也是稀烂，后来还不是随便兼职翻译。
尽量说英语的董在见到小克里斯的时候还是忍不住说了中文：“这是罗纳尔多的弟弟吗？和他长得好像啊！”
把小克里斯抱到儿童座椅上的罗看他一眼，用中文回答：“不，是我亲戚……西方人都长得一样，你错觉了。”
克里斯蒂亚诺咳嗽了一声，又拿了张“english only!”贴在餐厅里。
一起长大的两人很少有不同国籍的隔阂，克里斯蒂亚诺只有在罗说他不懂的语言时才会感觉到自家连马德拉葡萄牙语都听得懂的小伙伴来自另一个国家。因此小卷毛跟着罗学了不少语言，但中文它真的有点难……
不太高兴的克里斯蒂亚诺开始行使二房东的权限，每天监督新房客董锻炼，强制要求他说英文。董在去比利时之前随曼联一线队训练，克里斯蒂亚诺总是跟他分在一组，用自己的花样和快节奏把他甩得一愣一愣，然后被要求跟上节奏。
董一开始还有些抱怨，在发现三叉戟的训练强度比他大多了的时候，就不禁羞愧了。他生日正好在这个一月，过生日时发现克里斯蒂亚诺比他还小一点，而罗比他小三岁半，就更加不好意思在他们面前喊苦喊累了。
克里斯蒂亚诺在19岁生日前受了伤，曼联在副班长狼队的主场被打了个1:0，爵爷换他上场想反攻，在进了一个球后被对方后卫收势不及踩了一脚，护腿板都断了。
蹭比赛看的大龄球童罗当即红了眼，翻过广告牌想进场，场上的夸雷斯马已经迅速扛起克里斯蒂亚诺跑到队医前——小卷毛已经比夸雷斯马高了，只能扛……
还好克里斯蒂亚诺只是被踩出了两个血洞，没伤筋骨属于硬伤。队医的意见是休息几轮就没事了。他还有心思看周围，见到罗一副眼泪汪汪的样子还扑棱了两下他的头发：“我没事，正好回家陪小克里斯玩去……就当冬歇期了。”
罗不说话，暗自决定回去打电话让家里的运动公司研发更结实的护腿板。
这场比赛最终还是1:1打平，狼队防守拼命，曼联状态也不是太好。赛后被吹风机吹完，三叉戟和董一起回去罗的别墅。在影音室，罗用英语给大家上了一节生动形象的伤病课程。
踢球哪有不受伤的，尤其是前锋，被铲断腿都不新鲜。除了提高对抗能力外，怎么揣摩后卫心思，预判躲过伤害以及在被阻挡被犯规时如何减轻伤害，是一门很深的学问。这学问很多教练都不一定能讲清楚，属于实践科学。
做过很长时间最佳前锋的罗自认在这门科学上有教授资格。为了新房客的体验，他还采取了英文授课，并允许董录音记下来。
虽然受了伤，克里斯蒂亚诺也没有真的在家休息。单独训练上身的项目多得很，他还兼当董的教练，对督促董有深厚的兴趣——顺便还跟着学了点中文。
董准备离开曼联去往比甲前接受了一家中国媒体采访，在采访里他真诚地感谢了这段期间收留他的房东们。罗的混血身份这才引起了注意，当然，更引人注意的是董拿出的训练表，以及他们的菜谱。
一时之间这种令人难以置信的自律刷爆了中国体育新闻报导，还出口转进口地登上了英国各报纸版面。在应付了很多本地采访后，罗还特地接受了一下中国媒体的采访，证实了他会说中文的说法。在采访里他允许记者进入他家拍摄健身运动设施，还现场掀开董的上衣给记者看他刚练出来的腹肌……
在送走董之前，罗对他进行分别前的最后忠告：媒体都是王八蛋，说什么都别当真。处理舆论的最好方法就是胜利，一直的胜利。
带着无数的正能量（以及个别邪门歪道），董踏上了租借之路。
而在家里，养伤的克里斯蒂亚诺还在为罗的“动手动脚”生闷气。
——一点点腹肌而已，有我的六块好看吗！
不加强锻炼练出八块看起来是不行了！
由于波尔图违背历史地拿了小组第一，曼联在欧冠16强遇到的是皇家社会，并非强队，顺利晋级八强。
然后遇到了皇家马德里。
“是吧欧足联最喜欢这种遇老东家的签了。”罗毫不意外把球踢给坐着的克里斯蒂亚诺，让他顶回来，“强队提早相遇，最后要是决赛爆冷，我倒想看看收视率下降他们到哪儿哭去。”
“怎么会爆冷，不过皇马很强，感觉不太容易。”上不了比赛的克里斯蒂亚诺很忧伤，腿伤虽然差不多痊愈，爵爷也不可能马上派他比赛，还是以恢复性练习为主。
怎么会不爆冷？那是德尚的摩纳哥对穆里尼奥的波尔图，两大黑店对决啊。
还好联赛杯和足总杯都赢了，虽然联赛多半也追不上阿森纳，勉强也不算太丢人吧。
主场打皇马那一场比赛克里斯蒂亚诺混进替补席，罗混进球童队，前排看了全场。曼联新7号是来看前7号的，罗则是来看这最后一年能打进四强的银河战舰一号。
主场1:2输给了皇马，爵爷很愤怒回更衣室喷人，替补席上的克里斯蒂亚诺却被皇马23号找上门来，要求换球衣。
想着会不会被爵爷骂死，克里斯蒂亚诺还是没抵抗住换了球衣。23号还笑了笑，让他带好。
“代他问好？问爵爷吗？我会被喷死吧。”克里斯蒂亚诺一脸懵逼问罗。
经历过无数更衣室问题的罗摊手：“大概是想替你解决点更衣室矛盾吧。”
但是对不起，他历年来解决更衣室问题的方法只有一个。
不服就把你踢服……
一群男人哪儿来那么多勾心斗角，踢得赢就我上，踢不赢我努力，仅此而已。
曼联的更衣室并没有因为前7号承认现7号的行为而变得和谐，实际上现
恋耽美
译，第一次做中英翻译感觉非常新鲜。董终于能够和弗爵爷交流，超感动地对罗表示感谢。
本来董的经纪人陪他来跟弗爵爷商议转会曼联的事，董拿不到劳工证，弗爵爷的意思是把他租去比利时卫星球队拿劳工证。对方经纪人其实是曼联合作者，但弗爵爷赶人可不看情面，连对着罗都不忘表达不满。
罗后来跟董关系还可以，这时候也就双方说几句好话。弗格森看他们俩相处还不错的样子，忽地一拍手：“对了，罗你住的别墅挺大吧？这孩子先交给你，等冬歇期过了让他去比利时，你好好教导他！”
——这孩子比我还大三岁吧。
罗想了想，还是把他带去训练场介绍给了队友们。然后在训练结束后，把还在一脸懵逼的董带上车。
克里斯蒂亚诺非常惊讶：“为什么他跟我们一起？”
“我答应爵爷暂时照顾他啊。”
“住我们家？？？？”小卷毛瞪大了眼。
“是啊，爵爷很想开发中国市场，董他也是个不错的球员。”
小卷毛嘟起了嘴，有点不高兴地发动了车。罗坐在副驾驶座上，完全没当回事地跟后座的董用中文聊天。
感觉被排斥在外的克里斯蒂亚诺把车开得飞快，被罗敲了一下才降低速度。
——为什么罗会这么多语言啊，还在学习意大利语的小卷毛完全学不过来！
作者有话要说：
====
哈哈哈带董国王出个场，很短的就打个酱油……算一点私心，顺便吃点醋→_→
第16章 16
董跟着两人走进了别墅，还没来得及赞叹，就被一堆健身器材惊呆了。罗为了表示自己是个合格主人，还让他去做了一套检查，好让营养师给他制定菜谱，以及体能师给制定他训练计划。
听了罗的解释，董整个人受了极大的震撼。他其实是三个人里年纪最大的一个，但毕竟是第一次独立在国外生活，英语又不好，一直拉着罗说中文。
克里斯蒂亚诺极其不高兴，最后忍无可忍拿了纸贴在墙上，写着“english only!”。在两人用中文交流时，小卷毛非常严肃表示：在国外生活想融入球队融入更衣室，首先必须学好语言，拉着别人说母语是不对的！
董被迫继续拿起了电子词典。罗也鼓励他多说英文，毕竟安特卫普虽然位于荷语区，但比利时俱乐部英语非常普及，只需要学一门外语实在太轻松了。掌握了小伙伴都数不清多少门外语的罗回忆当年自己刚来曼联时，英语也是稀烂，后来还不是随便兼职翻译。
尽量说英语的董在见到小克里斯的时候还是忍不住说了中文：“这是罗纳尔多的弟弟吗？和他长得好像啊！”
把小克里斯抱到儿童座椅上的罗看他一眼，用中文回答：“不，是我亲戚……西方人都长得一样，你错觉了。”
克里斯蒂亚诺咳嗽了一声，又拿了张“english only!”贴在餐厅里。
一起长大的两人很少有不同国籍的隔阂，克里斯蒂亚诺只有在罗说他不懂的语言时才会感觉到自家连马德拉葡萄牙语都听得懂的小伙伴来自另一个国家。因此小卷毛跟着罗学了不少语言，但中文它真的有点难……
不太高兴的克里斯蒂亚诺开始行使二房东的权限，每天监督新房客董锻炼，强制要求他说英文。董在去比利时之前随曼联一线队训练，克里斯蒂亚诺总是跟他分在一组，用自己的花样和快节奏把他甩得一愣一愣，然后被要求跟上节奏。
董一开始还有些抱怨，在发现三叉戟的训练强度比他大多了的时候，就不禁羞愧了。他生日正好在这个一月，过生日时发现克里斯蒂亚诺比他还小一点，而罗比他小三岁半，就更加不好意思在他们面前喊苦喊累了。
克里斯蒂亚诺在19岁生日前受了伤，曼联在副班长狼队的主场被打了个1:0，爵爷换他上场想反攻，在进了一个球后被对方后卫收势不及踩了一脚，护腿板都断了。
蹭比赛看的大龄球童罗当即红了眼，翻过广告牌想进场，场上的夸雷斯马已经迅速扛起克里斯蒂亚诺跑到队医前——小卷毛已经比夸雷斯马高了，只能扛……
还好克里斯蒂亚诺只是被踩出了两个血洞，没伤筋骨属于硬伤。队医的意见是休息几轮就没事了。他还有心思看周围，见到罗一副眼泪汪汪的样子还扑棱了两下他的头发：“我没事，正好回家陪小克里斯玩去……就当冬歇期了。”
罗不说话，暗自决定回去打电话让家里的运动公司研发更结实的护腿板。
这场比赛最终还是1:1打平，狼队防守拼命，曼联状态也不是太好。赛后被吹风机吹完，三叉戟和董一起回去罗的别墅。在影音室，罗用英语给大家上了一节生动形象的伤病课程。
踢球哪有不受伤的，尤其是前锋，被铲断腿都不新鲜。除了提高对抗能力外，怎么揣摩后卫心思，预判躲过伤害以及在被阻挡被犯规时如何减轻伤害，是一门很深的学问。这学问很多教练都不一定能讲清楚，属于实践科学。
做过很长时间最佳前锋的罗自认在这门科学上有教授资格。为了新房客的体验，他还采取了英文授课，并允许董录音记下来。
虽然受了伤，克里斯蒂亚诺也没有真的在家休息。单独训练上身的项目多得很，他还兼当董的教练，对督促董有深厚的兴趣——顺便还跟着学了点中文。
董准备离开曼联去往比甲前接受了一家中国媒体采访，在采访里他真诚地感谢了这段期间收留他的房东们。罗的混血身份这才引起了注意，当然，更引人注意的是董拿出的训练表，以及他们的菜谱。
一时之间这种令人难以置信的自律刷爆了中国体育新闻报导，还出口转进口地登上了英国各报纸版面。在应付了很多本地采访后，罗还特地接受了一下中国媒体的采访，证实了他会说中文的说法。在采访里他允许记者进入他家拍摄健身运动设施，还现场掀开董的上衣给记者看他刚练出来的腹肌……
在送走董之前，罗对他进行分别前的最后忠告：媒体都是王八蛋，说什么都别当真。处理舆论的最好方法就是胜利，一直的胜利。
带着无数的正能量（以及个别邪门歪道），董踏上了租借之路。
而在家里，养伤的克里斯蒂亚诺还在为罗的“动手动脚”生闷气。
——一点点腹肌而已，有我的六块好看吗！
不加强锻炼练出八块看起来是不行了！
由于波尔图违背历史地拿了小组第一，曼联在欧冠16强遇到的是皇家社会，并非强队，顺利晋级八强。
然后遇到了皇家马德里。
“是吧欧足联最喜欢这种遇老东家的签了。”罗毫不意外把球踢给坐着的克里斯蒂亚诺，让他顶回来，“强队提早相遇，最后要是决赛爆冷，我倒想看看收视率下降他们到哪儿哭去。”
“怎么会爆冷，不过皇马很强，感觉不太容易。”上不了比赛的克里斯蒂亚诺很忧伤，腿伤虽然差不多痊愈，爵爷也不可能马上派他比赛，还是以恢复性练习为主。
怎么会不爆冷？那是德尚的摩纳哥对穆里尼奥的波尔图，两大黑店对决啊。
还好联赛杯和足总杯都赢了，虽然联赛多半也追不上阿森纳，勉强也不算太丢人吧。
主场打皇马那一场比赛克里斯蒂亚诺混进替补席，罗混进球童队，前排看了全场。曼联新7号是来看前7号的，罗则是来看这最后一年能打进四强的银河战舰一号。
主场1:2输给了皇马，爵爷很愤怒回更衣室喷人，替补席上的克里斯蒂亚诺却被皇马23号找上门来，要求换球衣。
想着会不会被爵爷骂死，克里斯蒂亚诺还是没抵抗住换了球衣。23号还笑了笑，让他带好。
“代他问好？问爵爷吗？我会被喷死吧。”克里斯蒂亚诺一脸懵逼问罗。
经历过无数更衣室问题的罗摊手：“大概是想替你解决点更衣室矛盾吧。”
但是对不起，他历年来解决更衣室问题的方法只有一个。
不服就把你踢服……
一群男人哪儿来那么多勾心斗角，踢得赢就我上，踢不赢我努力，仅此而已。
曼联的更衣室并没有因为前7号承认现7号的行为而变得和谐，实际上现
恋耽美